Sehr geehrte Betreuerin, sehr geehrter Betreuer!

Danke für Ihr Interesse an unserem Jobangebot!

BG: Благодарим ви за проявения интерес към нашето предложение за работа. Приложението на български можете да намерите по-долу

HU: Köszönjük érdeklődését állásajánlatunk iránt. A magyar nyelvű pályázat alább találha

RO: Vă mulțumim pentru interesul față de oferta noastră de muncă. Aplicația în limba română o găsiți mai jos

SK: Ďakujeme za Váš záujem o našu pracovnú ponuku. Aplikáciu v slovenčine nájdete nižšie

Deutsch:

Danke für Ihr Interesse an unserem Jobangebot.

1. Finanzielle Information:

Preisliste für Betreuungsunternehmen (bitte anklicken)

2. Rechtliche Informationen

Aufklärung über Rechte und Pflichten sowie Standes- und Ausübungsregeln (bitte anklicken)

Organisationvertrag  (bitte anklicken)

3. Ihre Bewerbung

Bitte senden Sie Ihre Dokumente (Ausweis, Lebenslauf, Pflegekurs, ggf. Referenzen) per Mail an: office@daheim-umsorgt.at

Bitte beachten Sie, dass wir nur Betreuerinnen vermitteln, die mindestens 3 Jahren Berufserfahrung in Österreich haben, gute Deutschkenntnisse, Gewerbe (aktiv oder ruhend) und einen Pflegekurs mit Zertifikat.

 

България!

Благодарим ви за проявения интерес към нашето предложение за работа.

1. Финансова информация:

Ценова листа за фирми за грижи (моля, щракнете върху)

2. Правна информация

Информация за права и задължения, както и професионални и практически правила (моля щракнете върху)

Организационен договор (моля щракнете)

3. Вашата кандидатура

Моля, изпратете вашите документи (лична карта, автобиография, курс за медицински сестри, препоръки, ако е приложимо) по имейл на: office@daheim-umsorgt.at

Моля, обърнете внимание, че назначаваме само болногледачи, които имат най-малко 3 години професионален опит в Австрия, добри познания по немски език, бизнес (активен или неактивен) и курс за медицински сестри със сертификат.

Hrvatska!

Zahvaljujemo na interesu za našu ponudu za posao.

1. Financijske informacije:

Cjenik usluga tvrtki za njegu (molimo kliknite)

https://www.daheim-umsorgt.at/wp-content/uploads/2025/09/Kostenblatt-BetreuerInnen-HR-2025.pdf

2. Pravne informacije

Informacije o pravima i obvezama, kao i profesionalnim i praktičnim pravilima (molimo kliknite)

https://www.daheim-umsorgt.at/wp-content/uploads/2025/09/Rechte-und-Pflichten-HR-1.pdf

Ugovor o organizaciji (molimo kliknite)

https://www.daheim-umsorgt.at/wp-content/uploads/2025/09/Organisationsvertrag_HR-2025-1.pdf

3. Vaša prijava

Molimo pošaljite svoje dokumente (osobnu iskaznicu, životopis, tečaj njege i reference ako je primjenjivo) putem e-pošte na: office@daheim-umsorgt.at

Imajte na umu da zapošljavamo samo njegovatelje koji imaju najmanje tri godine profesionalnog iskustva u Austriji, dobro poznavanje njemačkog jezika, poduzeće (aktivno ili neaktivno) i certificirani tečaj njege.

 

Magyarország!

Köszönjük érdeklődését állásajánlatunk iránt.

1. Pénzügyi információk:

A támogatási díjat közvetlenül az ügyfélnek számlázza ki. Ügynökségi díjunkat minden ciklus lejárta után számlázzuk ki Önnek. Az utazási költségeket külön kell fizetni. Az SVS-t magának kell fizetnie.

Gondozó cégek árjegyzéke (kattintson)

2. Jogi információk

Információ a jogokról és kötelezettségekről, valamint a szakmai és gyakorlati szabályokról (kattintson)

Szervezeti szerződés (kattintson)

3. Az Ön jelentkezése

Kérjük, küldje el dokumentumait (személyi igazolvány, önéletrajz, ápolói tanfolyam, referenciák, ha vannak) e-mailben: office@daheim-umsorgt.at

Felhívjuk figyelmét, hogy csak olyan gondozókat helyezünk el, akik legalább 3 éves ausztriai szakmai tapasztalattal, jó német nyelvtudással, vállalkozással (aktív vagy nyugvó) és ápolói tanfolyammal rendelkeznek, bizonyítvánnyal.

România!

Vă mulțumim pentru interesul față de oferta noastră de muncă.

1. Informații financiare:

Facturați direct clientul pentru taxa de asistență. Vă vom factura comisionul de agenție după încheierea fiecărui ciclu. Cheltuielile dumneavoastră de călătorie vor fi plătite separat. Trebuie să plătiți singur pentru SVS.

Lista de prețuri pentru companiile de îngrijire (dați clic)

2. Informații legale

Informații despre drepturi și obligații, precum și despre regulile profesionale și de practică (dați clic)

Contract de organizare (dați clic)

3. Aplicația dvs

Vă rugăm să trimiteți documentele dumneavoastră (ID, CV, curs de asistență medicală, referințe, dacă este cazul) prin e-mail la: office@daheim-umsorgt.at

Vă rugăm să rețineți că plasăm doar îngrijitori care au cel puțin 3 ani de experiență profesională în Austria, bune cunoștințe de limba germană, o afacere (activă sau inactivă) și un curs de asistentă medicală cu certificat.

Slovensko!

Ďakujeme za Váš záujem o našu pracovnú ponuku.

1. Finančné informácie:

Poplatok za podporu fakturujete priamo svojmu klientovi. Po skončení každého cyklu vám budeme fakturovať náš agentúrny poplatok. Vaše cestovné náklady budú hradené osobitne. SVS si musíš zaplatiť sám.

Cenník opatrovateľských spoločností (kliknite prosím)

2. Právne informácie

Informácie o právach a povinnostiach, ako aj o profesijných a praktických pravidlách (kliknite prosím)

Organizačná zmluva (kliknite prosím)

3. Vaša žiadosť

Vaše dokumenty (ID, životopis, opatrovateľský kurz, prípadne referencie) pošlite e-mailom na adresu: office@daheim-umsorgt.at Upozorňujeme, že umiestňujeme len opatrovateľky, ktoré majú minimálne 3 roky odbornej praxe v Rakúsku, dobrú znalosť nemeckého jazyka, podnikajú (aktívne alebo spiace) a majú opatrovateľský kurz s certifikátom.

Latvija

Paldies par jūsu interesi par mūsu darba piedāvājumu.

1. Finanšu informācija:

Aprūpes uzņēmumu cenrādis (lūdzu, noklikšķiniet)

Kostenblatt für lettische Betreuerinnen

2. Juridiskā informācija

Informācija par tiesībām un pienākumiem, kā arī profesionālajiem un prakses noteikumiem (lūdzu, noklikšķiniet)

https://www.daheim-umsorgt.at/wp-content/uploads/2025/08/Pasnodarbinatu-personu-aprupetaju-tiesibas.pdf

Organizācijas līgums (lūdzu, noklikšķiniet)

https://www.daheim-umsorgt.at/wp-content/uploads/2025/09/Organisationsvertrag-_LVA-2505.pdf

3. Jūsu pieteikums

Lūdzu, nosūtiet savus dokumentus (personas apliecību, CV, aprūpes kursu, ieteikumus, ja piemērojams) pa e-pastu uz adresi: office@daheim-umsorgt.at

Lūdzu, ņemiet vērā, ka mēs pieņemam darbā tikai tos aprūpētājus, kuriem ir vismaz trīs gadu profesionālā pieredze Austrijā, labas vācu valodas zināšanas, uzņēmums (aktīvs vai neaktīvs) un sertificēts aprūpes kurss.