Sehr geehrte BewerberIn, sehr geehrter Bewerber!

Danke für Ihr Interesse an unserem Jobangebot!

BG: Благодарим ви за проявения интерес към нашето предложение за работа. Приложението на български можете да намерите по-долу

HR: Zahvaljujemo na interesu za našu ponudu poslova. Prijavu na hrvatskom jeziku možete pronaći u nastavku

HU: Köszönjük érdeklődését állásajánlatunk iránt. A magyar nyelvű pályázat alább találha

PL: Dziękujemy za zainteresowanie naszą ofertą pracy. Wniosek w języku polskim znajduje się poniżej

RO: Vă mulțumim pentru interesul față de oferta noastră de muncă. Aplicația în limba română o găsiți mai jos

SK: Ďakujeme za Váš záujem o našu pracovnú ponuku. Aplikáciu v slovenčine nájdete nižšie

Deutsch:

Danke für Ihr Interesse an unserem Jobangebot. Bitte nehmen Sie sich 15 Minuten Zeit, um Ihre Bewerbung gewissenhaft durchführen.

Wenn Sie Ihre Bewerbung vollständig durchgeführt haben, werden wir Sie innerhalb von 2 Werktagen anrufen und Ihnen eine Stelle anbieten. Unvollständige Bewerbungen werden nicht bearbeitet.

Bitte beachten Sie, dass wir nur Betreuerinnen suchen, die mindestens 3 Jahren Berufserfahrung in Österreich haben, sowie gute Deutschkenntnisse, Gewerbe (aktiv oder ruhend) und Pflegekurs.

Finanzielle Information:

Der in unseren Stelleninseraten angegebene Tagsatz ist brutto. Wir verrechnen Ihnen als Honorar für Vermittlung und Service EUR 6/Tag. (Beispiel: Tagsatz ist EUR 92, Agentur verrechnet Ihnen EUR 6/Tag. Sie bleiben also mit EUR 86/Tag.)

Verrechnung: Ihr Betreuungshonorar verrechnen Sie direkt an Ihren Klienten. Unser Agenturhonorar verrechnen wir Ihnen nach Beendigung jedes Turnus.

Ihre Reisekosten werden extra bezahlt. SVS müssen Sie selbst bezahlen.

 

Ihre Bewerbung

1. Schritt: bitte füllen Sie unser Bewerbungsformular aus (hier sammeln wir alle Daten, die wir für eine erfolgreiche Vermittlung benötigen).

  Bewerbungsformular für professionelle BetreuerInnen. 

2. Schritt: bitte senden Sie Ihre Dokumente (Ausweis, Lebenslauf, Pflegekurs, ggf. Referenzen) per Mail an: office@daheim-umsorgt.at

Verfügen Sie über keinen Lebenslauf? Hier finden Sie ein Muster: Muster Lebenslauf

 

България!

Благодарим ви за проявения интерес към нашето предложение за работа. Моля, отделете 15 минути, за да попълните внимателно своята кандидатура.

След като завършите кандидатурата си, ние ще ви се обадим в рамките на 2 работни дни и ще ви предложим позиция. Непълни заявления няма да бъдат обработвани.

Моля, обърнете внимание, че търсим само болногледачи, които имат най-малко 3 години професионален опит в Австрия, както и добри познания по немски език, търговия (активна или пасивна) и курс за грижи.

Финансова информация:

Дневната такса, посочена в нашите обяви за работа, е брутна. Daheim Umsorgt ви таксува 6 EUR/ден като такса за посредничество и обслужване. Пример: Дневната такса е 92 евро, агенцията ви таксува 6 евро на ден. Така оставате с 86 евро/ден.

Таксуване: Вие таксувате вашата такса за поддръжка директно на вашия клиент. След края на всеки цикъл ще ви начислим нашата такса за агенцията.

Вашите пътни разходи ще бъдат заплатени допълнително. Трябва сами да платите SVS.

Вашето приложение

Стъпка 1: моля, попълнете нашия формуляр за кандидатстване (тук събираме всички необходими данни за успешно класиране).

  Bewerbungsformular für professionelle BetreuerInnen. 

Стъпка 2: моля, изпратете вашите документи (лична карта, автобиография, курс за грижи, препоръки, ако е необходимо) по имейл на: office@daheim-umsorgt.at

Нямате CV? Можете да намерите пример тук: Примерно CV

 

Hrvatska!

Zahvaljujemo na interesu za našu ponudu poslova. Odvojite 15 minuta kako biste pažljivo ispunili svoju prijavu.

Kada ispunite svoju prijavu, nazvat ćemo vas u roku od 2 radna dana i ponuditi vam radno mjesto. Nepotpune prijave neće se obrađivati.

Imajte na umu da tražimo samo njegovatelje koji imaju najmanje 3 godine radnog iskustva u Austriji, kao i dobro poznavanje njemačkog jezika, obrta (aktivno ili u mirovanju) i tečaja njegovatelja.

Financijske informacije:

Dnevna naknada navedena u našim oglasima za posao je bruto. Daheim Umsorgt vam naplaćuje 6 EUR/dan kao naknadu za posredovanje i uslugu. Primjer: Dnevna naknada iznosi 92 eura, agencija vam naplaćuje 6 eura dnevno. Dakle ostajete sa 86 EUR/dan.

Naplata: Naknadu za podršku naplaćujete izravno svom klijentu. Naplatit ćemo vam agencijsku naknadu nakon završetka svakog ciklusa.

Vaši putni troškovi će biti dodatno plaćeni. SVS morate platiti sami.

Tvoja prijava

Korak 1: ispunite našu prijavnicu (ovdje prikupljamo sve podatke koji su nam potrebni za uspješan plasman).

  Bewerbungsformular für professionelle BetreuerInnen. 

2. korak: pošaljite svoje dokumente (osobnu iskaznicu, životopis, tečaj skrbi, preporuke ako je potrebno) e-poštom na: office@daheim-umsorgt.at

Nemate CV? Uzorak možete pronaći ovdje: Uzorak životopisa

 

Magyarország!

Köszönjük érdeklődését állásajánlatunk iránt. Kérjük, szánjon 15 percet a jelentkezés gondos kitöltésére.

Ha kitöltötte jelentkezését, 2 munkanapon belül felhívjuk és állást ajánlunk. A hiányos jelentkezéseket nem dolgozzuk fel.

Felhívjuk figyelmét, hogy csak olyan gondozókat várunk, akik legalább 3 éves ausztriai szakmai tapasztalattal, valamint jó német nyelvtudással, kereskedelemmel (aktív vagy nyugalmi) és gondozói tanfolyammal rendelkeznek.

Pénzügyi információ:

Az álláshirdetéseinkben feltüntetett napidíj bruttó. A Daheim Umsorgt 6 EUR/nap díjat számít fel a közvetítésért és a szolgáltatásért. Példa: A napi díj 92 EUR, az iroda 6 EUR/nap. Tehát marad 86 EUR/nap.

Számlázás: A támogatási díjat közvetlenül az ügyfelének számlázza ki. Ügynöki díjunkat minden ciklus végén felszámítjuk.

Az utazási költségeket külön fizetik. Az SVS-t magának kell fizetnie.

A te alkalmazásod

1. lépés: kérjük, töltse ki jelentkezési űrlapunkat (itt összegyűjtjük a sikeres elhelyezéshez szükséges összes adatot).

  Bewerbungsformular für professionelle BetreuerInnen. 

2. lépés: kérjük, küldje el dokumentumait (személyi igazolvány, önéletrajz, gondozási tanfolyam, referenciák, ha szükséges) e-mailben: office@daheim-umsorgt.at

Nincs önéletrajzod? Itt talál egy mintát: Önéletrajz minta

 

Polska!

Dziękujemy za zainteresowanie naszą ofertą pracy.
Prosimy o poświęcenie 15 minut na staranne wypełnienie wniosku.

Po wypełnieniu aplikacji zadzwonimy do Ciebie w ciągu 2 dni roboczych i zaoferujemy Ci stanowisko. Niekompletne wnioski nie będą rozpatrywane.

Informujemy, że poszukujemy wyłącznie opiekunów, którzy posiadają co najmniej 3-letnie doświadczenie zawodowe w Austrii, a także dobrą znajomość języka niemieckiego, branżowego (czynnego lub uśpionego) oraz kurs opiekuńczy.

Informacje finansowe:

Stawka dzienna podana w naszych ogłoszeniach o pracę jest stawką brutto. Daheim Umsorgt pobiera opłatę za pośrednictwo i obsługę w wysokości 6 EUR dziennie. Przykład: Dzienna opłata wynosi 92 EUR, agencja pobiera 6 EUR za dzień. Zostajesz więc z 86 EUR/dzień.

Rozliczenia: Opłatę za wsparcie naliczasz bezpośrednio swojemu klientowi. Po zakończeniu każdego cyklu obciążymy Cię naszą opłatą agencyjną.

Twoje koszty podróży zostaną pokryte dodatkowo. Musisz sam zapłacić SVS.

Twoje zgłoszenie

Krok 1: wypełnij nasz formularz zgłoszeniowy (tutaj zbieramy wszystkie dane potrzebne do udanego stażu).

  Bewerbungsformular für professionelle BetreuerInnen. 

2. krok: prosimy o przesłanie dokumentów (dowód osobisty, życiorys, kurs opieki, ewentualnie referencje) e-mailem na adres: office@daheim-umsorgt.at

Nie masz CV? Próbkę znajdziesz tutaj: Przykładowe CV

 

România!

Vă mulțumim pentru interesul față de oferta noastră de muncă. Vă rugăm să acordați 15 minute pentru a vă completa cererea cu atenție.

După ce ați completat cererea, vă vom suna în termen de 2 zile lucrătoare și vă vom oferi un post. Cererile incomplete nu vor fi procesate.

Vă rugăm să rețineți că căutăm doar îngrijitori care au cel puțin 3 ani de experiență profesională în Austria, precum și cunoștințe bune de limba germană, comerț (activ sau inactiv) și curs de îngrijire.

Informatie financiara:

Taxa zilnică menționată în anunțurile noastre de angajare este brută. Daheim Umsorgt vă percepe 6 EUR/zi drept taxă pentru mediere și servicii. Exemplu: taxa zilnică este de 92 EUR, agenția vă percepe 6 EUR/zi. Deci stai cu 86 EUR/zi.

Facturare: facturați taxa de asistență direct clientului dvs. Vă vom percepe comisionul nostru de agenție după sfârșitul fiecărui ciclu.

Cheltuielile dumneavoastră de călătorie vor fi plătite în plus. Trebuie să plătiți singur SVS.

Aplicatia ta

Pasul 1: vă rugăm să completați formularul nostru de cerere (aici colectăm toate datele de care avem nevoie pentru o plasare cu succes).

  Bewerbungsformular für professionelle BetreuerInnen. 

Pasul 2: vă rugăm să trimiteți documentele (ID, curriculum vitae, curs de îngrijire, referințe dacă este necesar) prin e-mail la: office@daheim-umsorgt.at

 

Slovensko!

Ďakujeme za Váš záujem o našu pracovnú ponuku.

Venujte prosím 15 minút starostlivému vyplneniu prihlášky.Po vyplnení žiadosti sa vám do 2 pracovných dní ozveme a ponúkneme vám pozíciu. Neúplné žiadosti nebudú spracované.

Upozorňujeme, že hľadáme len opatrovateľky, ktoré majú minimálne 3 roky odbornej praxe v Rakúsku, ako aj dobrú znalosť nemčiny, živnosti (aktívne alebo spiace) a opatrovateľského kurzu.

Finančné informácie:

Denný poplatok uvedený v našich pracovných inzerátoch je hrubý. Daheim Umsorgt vám účtuje 6 EUR/deň ako poplatok za sprostredkovanie a služby. Príklad: Denný poplatok je 92 EUR, agentúra vám účtuje 6 EUR/deň. Zostanete teda s 86 EUR/deň.

Fakturácia: Poplatok za podporu fakturujete priamo svojmu klientovi. Po skončení každého cyklu vám budeme účtovať náš poplatok za agentúru.

Vaše cestovné náklady budú zaplatené navyše. SVS si musíš zaplatiť sám.

Vaša aplikácia

Krok 1: vyplňte prosím náš formulár žiadosti (tu zhromažďujeme všetky údaje, ktoré potrebujeme pre úspešné umiestnenie).

  Bewerbungsformular für professionelle BetreuerInnen. 

Krok 2: zašlite prosím svoje dokumenty (ID, životopis, opatrovateľský kurz, referencie v prípade potreby) e-mailom na: office@daheim-umsorgt.at

Nemáte životopis? Vzor nájdete tu: Vzor životopisu

Nu ai un CV? Puteți găsi o mostră aici: Exemplu de CV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Bewerbungsformular für professionelle BetreuerInnen. 

b. Sie besitzen keinen Gewerbeschein (für Personenbetreuung) und möchten als HelferIn ohne Gewerbeschein geringfügig (max. EUR 500/Monat) arbeiten?

Dann füllen Sie bitte unser Bewerbungsformular für HelferInnen ohne Gewerbeschein aus.

Nachdem Sie das Formular ausgefüllt und abgeschickt haben, mailen Sie uns bitte Ihren Lebenslauf und ein aktuelles Foto an: office@daheim-umsorgt.at

  Bewerbungsformular für HelferInnen ohne Gewerbeschein (geringfügig)